Слово: убол
Ближайшая этимология: "проход, улица", церк., др.-русск. уболъ -- то же, также амболъ (Сказ. Антония Новгор.; см. Срезн. I, 20; III, 1116). Заимств. из ср.-греч. ἔμβολος "крытая улица" (начиная с Евстафия, в настоящее время употребляется на Хиосе; см. Амантос, ᾽Аɵηνᾶ .23, 479 и сл.; Кречмер, "Glotta" 5, 294; 18, 221). Непосредственным источником могла явиться ср.-греч. форма *ὄμβολος. Напротив, оуболъ "колодец" (только русск.-цслав. оуболъ, Син. патер., ХI в.; см. Срезн. III, 1116), болг. въ́бел, сербохорв. у̏бао, род. п. у̑бла -- из *ǫblъ (Мi. ЕW 396), едва ли из греч. ἔμβολον (Младенов 85).
Страницы: 4,143
